I'm so glad you asked this. I am getting ready to do a wall hanging and would be using paint for lettering. Someone on the Board recommended Aunt Martha's. It looks like you might need to squeeze them, which might be tricky. Hopefully, that person will notice this thread and weigh in.
hugs,
Charlotte