Are you talking about something like this?
https://www.sewvacdirect.com/janome-...SABEgJQI_D_BwE
if it is, there are tons of tuts on youtube and the web, google quilting foot with guide bar. Doesn't matter the brand, they are all used the same way...so watch any video and it'll give you the idea.