I use sheets all the time on the back of my quilts and do lots of intricate FMQ on a domestic machine.
They work great (and are very cost effective LOL ... the only thing I have noticed is that there is more "dust" than when using fabric. Not sure why, but I had to clean my machine more often.