You can try to average the 3 length measurements and use that to cut borders. Another option is to stitch a little more allowance from the applique out to the edges. Maybe alternate strips down the sides.That two inch difference may result in wavy borders.
You may also be able to create some shrinkage with starch along the outer edges.