Peckish,
No, if you make a front & back and slip the down comforter inside, it doesn't mash the down at all. Hotels that have down comforters use a duvet also because you are able to keep the comforter clean longer by washing the cover when necessary. We also have a thick flannel duvet on one down comforter and it works out perfectly