I've made string and selvage quilts both ways - on a foundation (paper or muslin) or without. I think the foundation works better, resulting in a flatter, less wonky square. But I am lazy and hate to take the papers out. So I usually make them without any foundation but I am more careful about ironing between seams.