I always wash after finishing a quilt. Particularly those I hand quilt. Not only for potential bleeding issues (rare as I prewash my fabrics) but also for any seam problems.
I wash quilts as I do all of my other laundry - warm water, normal detergent. Toss in the dryer until dry.