View Single Post
Old 12-06-2022, 09:39 AM
  #13  
Peckish
Super Member
 
Join Date: May 2011
Location: Pacific NW
Posts: 9,418
Default

Originally Posted by Quiltwoman44 View Post
. one character told a man "you're off', meaning questioning him was over and he could go, but the closed captioning put it as "eurof". What? eurof? sometimes those people are sooo bad at typing.
Lol. I think it's voice-recognition software nowadays. Probably has a hard time with accents.

Years ago, my inlaws hosted a foreign exchange student from Austria. She was fluent in English, Italian, and Spanish, and had conversational French and Russian. In other words, she had a brilliant mind with languages. But she could not understand the US southern drawl at all. 😜
Peckish is offline