I sit on a stool to quilt and then just move it as I need to. I keep my right hand on the handle and my left on the quilt.
I'm not sure I'd be talented enough to scoot myself along on wheels while quilting, but give it a try.
I find my quilting is a lot steadier when I am sitting.
Watson