I would let her keep it. It was a gift and probably more for her than your son. Besides, if they would by chance get their problems resolved and get back together, this is one less issue for them (and you) to deal with.