What does this mean?
#13
Super Member
Join Date: May 2011
Location: Pacific NW
Posts: 9,559
I have read all the comments and I think it's impossible to determine meaning without context, which is what I see a lot of people doing here.
If you posted a picture of a painting or quilt, and she responded with "hang that puppy up!", I would interpret her comment as encouragement for you to display your find.
If you simply posted that you had been thrifting and gave no further detail, and her response was "hang that puppy up", I can see how some people would interpret that as her saying you should quit. However, in that instance, I find the phrasing awkward. I've heard people say they were going to "hang it up", as in quit or retire, but I've not heard the word puppy included. Puppy, when not referring to an animal, usually means an object.
Why not simply approach her, explain to her that sometimes things get lost in translation when communicating on social media, and ask her to clarify her meaning.
If you posted a picture of a painting or quilt, and she responded with "hang that puppy up!", I would interpret her comment as encouragement for you to display your find.
If you simply posted that you had been thrifting and gave no further detail, and her response was "hang that puppy up", I can see how some people would interpret that as her saying you should quit. However, in that instance, I find the phrasing awkward. I've heard people say they were going to "hang it up", as in quit or retire, but I've not heard the word puppy included. Puppy, when not referring to an animal, usually means an object.
Why not simply approach her, explain to her that sometimes things get lost in translation when communicating on social media, and ask her to clarify her meaning.
#14
Super Member
Join Date: Feb 2018
Location: North Carolina
Posts: 2,414
I have read all the comments and I think it's impossible to determine meaning without context, which is what I see a lot of people doing here.
If you posted a picture of a painting or quilt, and she responded with "hang that puppy up!", I would interpret her comment as encouragement for you to display your find.
If you simply posted that you had been thrifting and gave no further detail, and her response was "hang that puppy up", I can see how some people would interpret that as her saying you should quit. However, in that instance, I find the phrasing awkward. I've heard people say they were going to "hang it up", as in quit or retire, but I've not heard the word puppy included. Puppy, when not referring to an animal, usually means an object.
Why not simply approach her, explain to her that sometimes things get lost in translation when communicating on social media, and ask her to clarify her meaning.
If you posted a picture of a painting or quilt, and she responded with "hang that puppy up!", I would interpret her comment as encouragement for you to display your find.
If you simply posted that you had been thrifting and gave no further detail, and her response was "hang that puppy up", I can see how some people would interpret that as her saying you should quit. However, in that instance, I find the phrasing awkward. I've heard people say they were going to "hang it up", as in quit or retire, but I've not heard the word puppy included. Puppy, when not referring to an animal, usually means an object.
Why not simply approach her, explain to her that sometimes things get lost in translation when communicating on social media, and ask her to clarify her meaning.
#15
Junior Member
Join Date: May 2011
Location: sonoma county CA
Posts: 134
As far as I know "that puppy is awful.......cute." And you should show it off.
I suspect the old saying "that dog don't hunt" means just the opposite. Like some of my sewing it just doesn't work to well.
I didn't double check with my millennials however...
I suspect the old saying "that dog don't hunt" means just the opposite. Like some of my sewing it just doesn't work to well.
I didn't double check with my millennials however...
#16
Power Poster
Join Date: Jan 2011
Location: Southern USA
Posts: 16,419
Did you actually buy something to hang up? If you did then case closed, she was giving you a compliment. If not then block her. I blocked one of my DDs because she was getting rude with some of her replies. Didn't bother me one bit. No one knows if you block them or not unless you tell them.
#17
Senior Member
Join Date: Nov 2006
Location: USA
Posts: 783
This is what I found when searching the internet. "Goes back to medieval times when, apparently, they used to hang animals for misbehavior, so it wouldn't be unusual to see a dog hanging from a pole."
So does she think you thrifting is misbehavior?
So does she think you thrifting is misbehavior?
#19
Senior Member
Join Date: Jan 2014
Location: Beautiful Oregon
Posts: 320
On a different note, but similar subject; I used to laugh at my Mother-in-laws ideas. (Behind her back, never to her face.) Years and 3 kids later I found myself doing exactly what I had laughed at her for doing. One example, when I was first married I thought it ridiculous to cover my beautiful new couch with a blanket. Why not show it off!! 3 kids later and I was covering my couch. There were other things too, but will stop with that. Someday your daughter will be doing the same thing and saying, "Mother knew what she was doing for sure!"
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post