Those appliqued borders really enhance your pinwheel quilt. I thought at first they were made specifically for this quilt. I vote "Yes"! use them on this quilt!
Please, please, please add those borders with the flowers. It looks like applique flowers. That border just looks beautiful and like it was made for that quilt. Please share when you finish.