Your quilt turned out very well even with a stitched finger. I have sewed my finger also and boy does it hurt, of course it will heal but never as soon as you want.
Sorry about your finger getting caught, I did not get caught but cut the tip of finger with the scissors. Did not realize how sharp the were, but all healed up now.