Love this idea and the backer! how clever!
I think if you do an overall pattern you will lose the details in the Queen.
In the white areas or even the solid dark areas you could do overall.
someone else here said the quilting would overpower the image and I agree.
Echoing would work well IMHO.
Please show us the final and good luck at the show.