If asked for advice I would give my best and honest suggestions. I think anything else is an insult to the person who asked. But I would word it as only my opinion. However, if someone is not asking and just sharing their creation I would never be negative. I would be quiet or find something nice to say. Might only be an acknowledgement of the work put into the quilt if I really couldn't find anything else nice to say.